又是乏悶的一天。坐在工位的我,突然收到了一封不一樣的試駕邀請(qǐng)函,有人邀請(qǐng)我到廣府去面會(huì)“高手”。剛收到邀請(qǐng)函的我,腦子里已經(jīng)有了自己化身葉問(wèn),一個(gè)打十個(gè)的畫面。
仔細(xì)讀完邀請(qǐng)函,原來(lái)是領(lǐng)克把最新產(chǎn)品 Z20 拉到了廣州,讓我們感受 Z20 「城市穿梭高手」的實(shí)力。那話就不多說(shuō)了,直接一腳油門到廣州去會(huì)會(huì)這位高手。
領(lǐng)克 Z20 是領(lǐng)克 Z 系列的第二款車型,同樣基于吉利集團(tuán) SEA 浩瀚架構(gòu)打造,也同樣延續(xù)了 The Next Day 概念車的設(shè)計(jì)語(yǔ)言。
此前,新車已在歐洲市場(chǎng)正式上市(海外版名為領(lǐng)克 02), 售價(jià)為 35495 歐元(約合人民幣 27 萬(wàn)元)。在 2024 廣州車展上,領(lǐng)克 Z20 也正式開啟先享預(yù)訂,共推出 3 款車型配置,先享預(yù)訂價(jià)區(qū)間 14.6-16.1 萬(wàn)元。新車將于 12 月 22 日正式上市,并將于年內(nèi)開啟交付。
動(dòng)力方面,新車采用了 后置后驅(qū) 的布局, 全系標(biāo)配最高峰值功率為 250kW 的油冷電機(jī),零百公里加速時(shí)間為 5.3s 。懸架組合方面,新車采用了 前麥弗遜+后五連桿 的懸架組合。
官方還給到了兩個(gè)數(shù)據(jù), 新車百零制動(dòng)距離 33.28m,麋鹿測(cè)試 81.7km/h 。
續(xù)航方面, 新車采用 400V 架構(gòu),匹配 61.47kWh 4.5C 的金磚電池,可實(shí)現(xiàn) 15 分鐘從 10% 充至 80%。續(xù)航方面,當(dāng)前新車只推出一個(gè)續(xù)航版本,CLTC 續(xù)航里程為 530km。
領(lǐng)克 Z20 這個(gè)都市穿梭高手的「高」,在駕控層面主要表現(xiàn)為動(dòng)力輸出高、駕控的可塑性高。
首先是動(dòng)力輸出,250kW 的電機(jī)配上這臺(tái)不到 4.5m 的小車稱得上是“大馬拉小車”。做個(gè)對(duì)比,競(jìng)品 Model Y 的后驅(qū)標(biāo)準(zhǔn)版輸出功率是 220kW、smart #1 標(biāo)準(zhǔn)版的輸出功率是 200kW、極氪 X 的后驅(qū)版輸出功率同樣也是 200kW。
后驅(qū)+媲美四驅(qū)動(dòng)力輸出的 250kW 電機(jī),讓 Z20 有一種后驅(qū)純電鋼炮的感覺,實(shí)際開起來(lái)也確實(shí)如此。
日常以舒適模式駕駛,Z20 的動(dòng)力輸出就已經(jīng)足夠線性且夠勁,配合上往“指哪打哪”方向調(diào)的轉(zhuǎn)向,在城市道路上開著領(lǐng)克 Z20,給人的感覺有點(diǎn)像開著一臺(tái)燃油時(shí)代的 MINI,小巧靈活,來(lái)去自如。
當(dāng)前試駕的版本有一個(gè)小問(wèn)題,那就是在激烈駕駛快速變道再回正的時(shí)候方向盤會(huì)有很短暫的虛位延遲,不過(guò)日常駕駛時(shí)是感知不到的,工程師也跟我們表示正式上市前會(huì)再詳細(xì)優(yōu)化。
Z20 的剎車調(diào)教得也比較均衡,整體踏板行程不會(huì)過(guò)軟,也不會(huì)很緊繃,大多數(shù)司機(jī)上腳基本就能夠適應(yīng)。當(dāng)你要激烈駕駛快速或全力制動(dòng)的時(shí)候,Z20 的剎車也能夠給到你足夠有信心的上限,讓你知道它在到點(diǎn)位前能夠剎住。
作為一臺(tái)賣到歐洲市場(chǎng)的全球車,領(lǐng)克 Z20 的底盤調(diào)教也有歐洲車那種高級(jí)感,但為了照顧家庭和新手用戶,我們?cè)囻{的國(guó)內(nèi)版本底盤不會(huì)像一些歐洲車那么硬朗, 而是更偏向舒適中給到一點(diǎn)韌性。
在經(jīng)過(guò)各種顛簸和溝坎的時(shí)候,領(lǐng)克 Z20 的懸架回彈比較干脆,前排也感受不到很明顯的拋跳,坐在后排試乘的時(shí)候路感會(huì)更明顯一點(diǎn)。
運(yùn)動(dòng)模式下,領(lǐng)克 Z20 250kW 的功率被完全釋放,5.3s 的百公里加速配合上靈巧的車身,給人的體感絲毫不輸百公里加速三秒級(jí)的四驅(qū)電車。
并且 Z20 優(yōu)化了浩瀚平臺(tái)老車型上運(yùn)動(dòng)模式會(huì)有闖動(dòng)的弊病,配合上油冷電機(jī),動(dòng)力隨叫隨到。這樣的動(dòng)力基本能夠讓你在城市和高速輕松地任意穿梭和超車,化身“都市高手”。
值得一提的是,領(lǐng)克 Z20 除了駕控不錯(cuò)之外,能耗同樣也給我?guī)?lái)了驚喜。當(dāng)天試駕我們基本全程都是四個(gè)成年人、接近滿載在駕駛,并且還帶了一系列設(shè)備。
在這樣的載重前提下,領(lǐng)克 Z20 依然能夠做到 12.3kWh/100km 的平均能耗(更低時(shí)能控制在 11 左右)。如果平時(shí)是單人或雙人城市通勤,那領(lǐng)克 Z20 530km 的純電續(xù)航基本可以讓你放心地從工作日用到休息日再補(bǔ)電。
補(bǔ)能部分,前文也提到領(lǐng)克 Z20 標(biāo)配了 61.47kWh 4.5C 的金磚電池,可實(shí)現(xiàn) 15 分鐘從 10% 充至 80% ,最高充電功率可以去到 300kW。
不過(guò)這次的試駕車電量都比較滿,所以就沒機(jī)會(huì)給大家演示充電能力了,準(zhǔn)用戶只需要知道雖然是 400V,但是夠快夠猛就行。
進(jìn)可攻,退也可守。在安全方面,領(lǐng)克 Z20 車身采用了比例高達(dá) 81.62% 的高強(qiáng)度材料打造,并且內(nèi)在配置了 7 個(gè)安全氣囊。配合 ICC 智能跟車輔助以及盲區(qū)監(jiān)測(cè)等功能,在無(wú)形保護(hù)的同時(shí)還能為用戶“眼觀六路、耳聽八方”。
此外,為了幫助更多的司機(jī)成為都市泊車的高手,那領(lǐng)克 Z20 也搭載了一套 APA 智能泊車輔助系統(tǒng),支持了 540 度環(huán)境監(jiān)控,并且支持了 RPA 遙控泊入和泊出。關(guān)于這個(gè)視頻,各位可以通過(guò)視頻的切片感受一下。
正在加載 視頻播放器。 播放視頻 播放 靜音 當(dāng)前時(shí)間 0:00 / 時(shí)長(zhǎng) 0:00 加載完成: 0% 0:00 媒體流類型 直播 嘗試直播,當(dāng)前為延時(shí)播放 直播 剩余時(shí)間 - 0:00 1x 播放速度 節(jié)目段落 描述 字幕 音軌 Picture-in-Picture 全屏This is a modal window.
打開對(duì)話窗口。Escape鍵將取消并關(guān)閉對(duì)話窗口
文字 Color 白黑紅綠藍(lán)黃紫紅青 Transparency不透明半透明 背景 Color 黑白紅綠藍(lán)黃紫紅青 Transparency不透明半透明透明 窗口 Color 黑白紅綠藍(lán)黃紫紅青 Transparency透明半透明不透明 字體尺寸 50%75%100%125%150%175%200%300%400% 字體邊緣樣式 無(wú)浮雕壓低均勻下陰影 字體庫(kù) 比例無(wú)細(xì)體單間隔無(wú)細(xì)體比例細(xì)體單間隔細(xì)體舒適手寫體小型大寫字體 重置 恢復(fù)全部設(shè)定至預(yù)設(shè)值 完成 關(guān)閉彈窗結(jié)束對(duì)話窗口
領(lǐng)克 Z20 自動(dòng)泊車 VS 人類泊車動(dòng)力輸出夠高、補(bǔ)能體驗(yàn)夠高、駕控可塑性高、駕駛輔助周邊配置高,這些都是領(lǐng)克 Z20 自詡“都市高手”的硬實(shí)力。整體體驗(yàn)下來(lái),領(lǐng)克 Z20 在駕駛和駕駛輔助層面確實(shí)是一臺(tái)能夠取悅我的精致之車。
聊完 Z20 的“動(dòng)”,再讓我們回到 Z20 的“靜”,結(jié)合上次我的靜態(tài)實(shí)拍再次感受下領(lǐng)克 Z20 的內(nèi)外設(shè)計(jì)。
見到 Z20 第一眼,你一下就能夠感受到它對(duì) The Next Day 概念車的那份延續(xù),簡(jiǎn)潔但又不失銳利的日行燈、多型面碰撞的線條勾勒出了 Z20 的整個(gè)前臉造型。
我們拍攝的是名為冰島灰的灰色外觀,除了灰色官方還會(huì)提供東極藍(lán)、西西里米總共三種外觀色可選,內(nèi)飾顏色也有灰色/米色/運(yùn)動(dòng)版三種可選。
Z20 上方的燈組集合了日行燈、轉(zhuǎn)向燈、示寬燈的功能,真正的大燈被放置在前臉下方?,F(xiàn)在很多車企都在采用分體式大燈的設(shè)計(jì),個(gè)人認(rèn)為領(lǐng)克 Z20 算是把大燈隱藏得比較自然的。
除此之外,Z20 還搭載了 AGS 主動(dòng)式進(jìn)氣格柵,可以在車輛行進(jìn)時(shí)智能調(diào)節(jié)開合,帶來(lái)更穩(wěn)定的空氣動(dòng)力。
轉(zhuǎn)到車身側(cè)面,可以看到領(lǐng)克 Z20 作為一臺(tái)緊湊型 SUV 雖然尺寸上小,但是整體的線條還是很干練,尾部以及 C 柱的折線造型設(shè)計(jì)都給這臺(tái)車增添了運(yùn)動(dòng)的觀感,黑色的穹頂與下方車色碰撞,又營(yíng)造出了懸浮式車頂?shù)母杏X。
車身尺寸方面, 新車長(zhǎng)寬高分別為 4460*1845*1573mm,軸距為 2755mm 。
細(xì)節(jié)上,新車采用了隱藏式水切的設(shè)計(jì),這點(diǎn)上向自家大哥 Z10 看齊,這樣的設(shè)計(jì)除了美觀以外,也能進(jìn)一步優(yōu)化風(fēng)阻系數(shù)。除此之外,無(wú)邊框車門在這臺(tái)動(dòng)感小車上也沒有缺席。
我們拍攝的展示車裝配的是 20 英寸的 5 輻花瓣式輪轂,與其匹配的是 245/45 的馬牌 EcoContact 6 輪胎。未來(lái)上市 20 英寸輪轂應(yīng)該會(huì)作為頂配或是選裝,常規(guī)配置為 18/19 英寸。
Z20 的門把手采用的是電容感應(yīng)半隱藏的樣式。相較彈出式隱藏式門把手和按鍵開門,我覺得這種樣式的半隱藏式門把手其實(shí)是最均衡的方案。
此外,新車采用了極氪 X、極星4 等車型上同款的無(wú)邊框外后視鏡,能夠讓用戶更直觀地觀察后方的信息和行車狀況。當(dāng)然,最重要的還是帥。
Z20 的快慢充接口都被集中在車輛左后側(cè),充電蓋板開啟方式為手動(dòng)。這里還有個(gè)小彩蛋,充電蓋板的位置用英文寫了「I'VE GOT THE POWER」,增添了一絲情緒價(jià)值。
轉(zhuǎn)到車尾,這也是領(lǐng)克 Z20 造型爭(zhēng)議最大的一個(gè)角度。雖然網(wǎng)上的諜照看著確實(shí)有些一言難盡,不過(guò)相信我,看到實(shí)車你會(huì)改觀很多。
Z20 實(shí)車車尾給我的觀感有點(diǎn)像最新的寶馬 X2,是一種非常有個(gè)性的跨界 SUV 的姿態(tài)。熏黑穹頂?shù)木€條從車頂一直溜到尾部,并在尾翼處巧妙結(jié)束。
這不單單只是一塊尾翼,領(lǐng)克很巧妙地把尾翼和尾燈融合在了一起,塑造了更強(qiáng)一體感的同時(shí)也讓整個(gè)尾部更加簡(jiǎn)潔。如果你是一個(gè)喜歡天馬行空設(shè)計(jì)車型的愛好者,那我相信領(lǐng)克 Z20 會(huì)對(duì)你的胃口。
總結(jié)外觀,我覺得領(lǐng)克 Z20 給我的感覺像一臺(tái)小而精致的「明日星艦」。你能感受到的是,盡管領(lǐng)克在做小車,但卻沒有因?yàn)槌叽绲目s小而舍棄很多東西。相反,領(lǐng)克在小尺寸的基礎(chǔ)上依然在努力保留 The Next Day 概念車的精髓。
聊完外觀,讓我們打開 Z20 的車門,感受一下 Z20 這臺(tái)精致小車的內(nèi)飾和座艙上還會(huì)有哪些驚喜。
打開車門先給了來(lái)了一個(gè)彩蛋。在開門的內(nèi)襯處,領(lǐng)克蝕刻了「DRIVE SAFE」的英文標(biāo)識(shí),和充電口處的標(biāo)識(shí)一樣,也是能夠增添情緒價(jià)值的小設(shè)計(jì)。
在內(nèi)飾布局上,Z20 采用了懸浮式儀表+14.5 英寸中控的布局。整個(gè)內(nèi)飾給人的第一感覺在簡(jiǎn)潔中又帶有不錯(cuò)的科技感。此外,新車內(nèi)部多處采用了皮質(zhì)包覆,加上翻毛皮和麂皮的材質(zhì)點(diǎn)綴,為整車添了不少精致感。
方向盤采用的是 Z10 同款的雙幅式,兩邊還帶有金色金屬條點(diǎn)綴。樣式很戰(zhàn)斗,皮質(zhì)手感較為細(xì)膩,整體抓手感也不錯(cuò)。
位于儀表屏前方的是 13.8 英寸的 W-HUD,可以將行車信息、導(dǎo)航、音樂(lè)等投射到 HUD 上,讓用戶行車時(shí)獲取信息更便捷。
中控屏的尺寸為 14.5 英寸,分辨率達(dá)到了 2.5K。新車搭載了億咖通安托拉 1000 Plus 計(jì)算平臺(tái)以及自主研發(fā)的龍鷹一號(hào) Plus 芯片。此外,新車配置了 16+128G 的車載存儲(chǔ)。
車機(jī)系統(tǒng)上,新車搭載的依舊是領(lǐng)克集團(tuán)新的得力車機(jī)干將——來(lái)自星紀(jì)魅族的 Flyme Auto。
常規(guī)與魅族手機(jī)互聯(lián)的 Flyme Link 等功能,領(lǐng)克 Z20 也是能夠?qū)崿F(xiàn)的。但在一些細(xì)節(jié)配置,如可以拖動(dòng) 3D 車模的如然桌面等功能上,Z20 相比老大哥 Z10 是缺失的,畢竟級(jí)別和硬件擺在這,可以理解。
繼續(xù)回到內(nèi)飾,在氛圍感上,新車搭載了由 63 顆燈珠及 63 顆芯片獨(dú)立控制的「浪潮氛圍燈」,支持 256 色無(wú)極漸變以及 11 種燈語(yǔ)效果,對(duì)于很多年輕用戶來(lái)說(shuō)相信是加分項(xiàng)。
此外,我們拍攝的展車還搭載了 14 揚(yáng)聲器的哈曼卡頓音響系統(tǒng),支持 5.1 環(huán)繞聲道,最高功率 1600W。配合浪潮氛圍燈,能夠帶給用戶更沉浸的視聽感受。
中控屏往下,新車在此處設(shè)計(jì)有一塊可以放置手機(jī)的面板,拉開后內(nèi)部有限制手機(jī)移動(dòng)的膠墊,左邊配置了 50W 的無(wú)線充電。再往下,便是兩塊可以打起或放下的杯架。
接下來(lái)就是 Z20 座艙上最創(chuàng)新的「靈動(dòng)中島」。不過(guò)此靈動(dòng)島非彼靈動(dòng)島。
Z20 的靈動(dòng)中島指的是中央扶手下的一塊可自定義區(qū)域。官方出廠標(biāo)配的是一塊可置物可拆卸的盒子。用戶可以通過(guò)滑軌自由選擇裝配或拆卸儲(chǔ)物盒,拆卸后該區(qū)域就是一塊空置的空間,更便于用戶放置包包,或是自由通過(guò)主副駕。
靈動(dòng)儲(chǔ)物盒本體 靈動(dòng)中島拆卸后空間領(lǐng)克官方表示,后續(xù)針對(duì)靈動(dòng)中島會(huì)開發(fā)更多的適配硬件,為用戶開拓解鎖場(chǎng)景。這里小小劇透一下,未來(lái) Z20 上市后官方商城也會(huì)同步上一個(gè)車載冰箱,同樣也是可以便捷拆裝,敬請(qǐng)期待。
座椅方面,我們拍攝的展示車前排座椅均配置了多向電動(dòng)調(diào)節(jié),并且副駕駛還配置有腿托。此外,新車采用了亮黃色的安全帶,風(fēng)騷又亮眼。
舉頭望明月,Z20 的頂部配置了一塊 1.7m2 的全景天幕,采用了雙層鍍銀膜,官方表示其紫外線隔絕率可達(dá) 99%,紅外線隔絕率達(dá) 95%。
相較前排的創(chuàng)新,Z20 的后排就常規(guī)和內(nèi)斂很多了,新車后排依舊采用了前排相同的亮黃色安全帶,并且座椅上也有金黃色的飾條點(diǎn)綴。
這里值得一提的是,領(lǐng)克 Z20 在后排后沿設(shè)計(jì)了一塊微凸的踏板,可以助力乘客更便捷地下車,也算是人性化的小細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)。
坐在 Z20 后排,在乘客中間的是兩個(gè)充電接口,一個(gè)為 Type-C,一個(gè)則為常規(guī)的 Type-A,下方還設(shè)計(jì)有一個(gè)小掛鉤,不過(guò)感覺實(shí)用性不強(qiáng)。
Z20 是設(shè)計(jì)有后排空調(diào)出風(fēng)口的,只不過(guò)不在中間,而是在兩側(cè)的 B 柱上,有是極好的,就是有時(shí)候坐在中間應(yīng)急的乘客會(huì)難受一點(diǎn)。
此外,新車在兩側(cè) B 柱還設(shè)計(jì)有兩個(gè)金屬掛鉤,可以供乘客臨時(shí)掛一下衣物,或是后期掛后改的遮陽(yáng)簾。
分享一個(gè)我喜歡的小細(xì)節(jié),在 Z20 的后排安全帶處有一個(gè)小鈕扣,這個(gè)鈕扣的作用是防止后排座椅放倒再歸位后,安全帶卡在座椅后方的尷尬,這樣的人性化細(xì)節(jié)我的評(píng)價(jià)是建議所有廠商跟進(jìn)。
總結(jié)內(nèi)在,我覺得領(lǐng)克 Z20 內(nèi)飾和座艙的高級(jí)感和科技感還是在線的,靈動(dòng)中島的設(shè)計(jì)也為這臺(tái)小車增添了不少趣味性和可自定義性。
接著來(lái)看空間表現(xiàn)。身高 173cm 的我坐在 Z20 前排調(diào)整到舒適駕駛姿勢(shì)后,此時(shí)前排頭部空間剩余約為兩拳。
在保證前排不動(dòng)的前提下來(lái)到后排,此時(shí)腿部空間為兩拳,頭部空間為一拳四指,雖然不能讓你在后排葛優(yōu)躺,但在這個(gè)級(jí)別后排能舒適得翹二郎腿也是不錯(cuò)的表現(xiàn)。
前排儲(chǔ)物部分,Z20 設(shè)計(jì)有門板處、小扶手箱、手套箱、水杯架、靈動(dòng)中島幾處儲(chǔ)物空間,門板處的儲(chǔ)物格深度不錯(cuò),靈動(dòng)中島是儲(chǔ)物設(shè)計(jì)上的大亮點(diǎn)。
值得一提的是,Z20 扶手箱打起后也有一個(gè)小掛鉤,并且里面也有一串刻有代表領(lǐng)克設(shè)計(jì)和其瑞典血脈身份的英文,真的是細(xì)節(jié)狂魔了。
后排儲(chǔ)物部分,領(lǐng)克同樣在門板處設(shè)計(jì)有儲(chǔ)物空間,然后就是后排扶手、前排座椅后方有一定的儲(chǔ)物空間,正常水準(zhǔn)。
來(lái)到后備箱,雖然 Z20 采用了 Coupe 的造型設(shè)計(jì),但在不放倒后排座椅的情況下,仍有 450L 的后備箱容積,日常出行可以豎著放下 4 個(gè)常規(guī)尺寸的登機(jī)箱。
后備箱空載場(chǎng)景 后備箱裝載場(chǎng)景演示后備箱底部有一個(gè)隔板,將這塊隔板掀開以后,底部還有一塊儲(chǔ)物空間,這里平常可以放置一些不常用的工具,前面提到的靈動(dòng)中島儲(chǔ)物盒也剛好能安置在這塊空間的凹槽中。
后備箱下沉空間將上方的隔板向下卡位,后備箱空間便能整體下沉,形成一塊更大的空間,用戶可以自由選擇上下分層的后備箱模式,或是整體更大容積的后備箱模式。
后備箱空間整體下沉模式此外,Z20 后排也支持 4/6 比例放倒,將后排座椅放倒后,可以形成一個(gè)幾乎沒有隆起角度的空間,不論是臨時(shí)當(dāng)“貨車”還是外出露營(yíng),它都能為你提供不錯(cuò)的空間支持,此時(shí)的最大后備箱容積為 1410L。
后排座椅放倒后備箱狀態(tài)配置上,后備箱左側(cè)有一個(gè) 12V 的點(diǎn)煙器接口,并且我們拍攝的展示車擁有電動(dòng)尾門、記憶尾門功能。
Z20 也是擁有前備箱的,前備箱的容積為 23L,帶液壓桿支撐方式開啟。雖然不是很大,但是作為放置一些湯湯水水或是帶味道食物的地方,也不失為一個(gè)可用之地。
在前備箱里,領(lǐng)克也為你埋下了一個(gè)彩蛋:「NOPE,NO ENGINE HERE」。
對(duì)不起,這里沒有發(fā)動(dòng)機(jī)。
整體體驗(yàn)下來(lái),我能感受到 Z20 確實(shí)是一臺(tái)綜合體驗(yàn)很均衡、也有一定創(chuàng)新的純電小車,也難怪領(lǐng)克會(huì)將其作為首臺(tái)出口海外的純電 SUV。結(jié)合當(dāng)前的預(yù)售價(jià)以及產(chǎn)品力,我覺得領(lǐng)克 Z20 放在同級(jí)算是很能打的選手,有點(diǎn)葉問(wèn)“我要打十個(gè)”的意思。
這臺(tái)車適合誰(shuí)呢?我覺得最適合的是年輕情侶、新手司機(jī)和家庭增購(gòu)小車群體。如果你剛好在這個(gè)氛圍之內(nèi),想邂逅這臺(tái)“都市高手”,不妨現(xiàn)在就到領(lǐng)克門店親自感受、趁著預(yù)售權(quán)益下個(gè)訂。這里是富蘭克林,記得一鍵三連,我們下篇再見。
來(lái)源:第一電動(dòng)網(wǎng)
作者:新出行
本文地址:http://m.healthsupplement-reviews.com/carnews/pingce/256849
以上內(nèi)容轉(zhuǎn)載自新出行,目的在于傳播更多信息,如有侵僅請(qǐng)聯(lián)系admin#d1ev.com(#替換成@)刪除,轉(zhuǎn)載內(nèi)容并不代表第一電動(dòng)網(wǎng)(m.healthsupplement-reviews.com)立場(chǎng)。
文中圖片源自互聯(lián)網(wǎng),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系admin#d1ev.com(#替換成@)刪除。